Leyendo una entrada en El Condensador de Fluzo¹, veo que hay una selección² de viñetas humorísticas relacionadas con viajes en el tiempo.
Y me encuentro con ésta:
Su traducción aproximada es:
-¿Qué hacés?
-Girando en contra de las agujas del reloj.
Cada giro roba al planeta momento angular.
Ralentizando su giro un poquito.
Extendiendo la noche, haciendo retroceder los albores.
Dándome un poco más de tiempo aquí.
Con vos.
¿No es bellísima?
Actualización: se aconseja hacer click en la imagen para verla en su tamaño original. Y de ser posible, mirarla al mismo tiempo que se escucha Oslo Skyline, con el reproductor que está en el final de la columna derecha. A todo volumen, por supuesto.
(¡Gracias xrc3527!)
Actualización 2:
¹El blog fue borrado de WordPress.com aparentemente por haber infringido alguna de las condiciones de servicio. Arreglé el enlace a su dirección actual.
²Por ¹, la selección de viñetas no está disponible actualmente. Lo siento.
La viñeta pertenece al sitio xkcd, altamente recomendable.
he descubierto tu blog, muy interesante, y tus fotos, que son preciosas. 
soy un auténtico desastre, quizá hubiera sido mejor que te lo consultara a ti en privado, en tu correo, pero ya es demasiado tarde. Se llama Etiquetas de Búsqueda. 
La saqué durante una madrugada de verano, en el barrio 
Aaaaaaaaaaaaah, que tierno: Que hacemos consul, mallorca le está quitando lo macho argentino Juas; Abrazo!!!!!!!!!